bon, je sais que vous etes tous des fans des series US

mais..... ya une serie passionnante aussi... a condition de savoir l'espagnol , c'est Doctor Mateo..
sur Antena 3 (Espagne)

saison 1 : 9 episodes
saison 2 : 14 - " -
saison 3 : 6 - " -
saison 4 : en cours 5 de parus a ce jour

aucun sous-titre de disponible, cette serie n'est diffusée qu'en Espagne mais elle a un TRES gros succes...
Il s'agit d'une adaptation espagnole d'une serie anglaise dont j'ai oublié le nom .... mais dont l'acteur qui joue le meme role que Mateo est absolument HORRIBLE

Bref, la serie espagnole est infiniment meilleure que l'anglaise.

[img][/img]

Déjà, si c'est en Espagnol, même avec des ST c'est mort, ça m'horripile de suivre une série où je comprends aucun mot en VO :lol:

Mais c'est quoi l'histoire ?

Et moi j'ai pris comme seconde langue allemand donc je ne pourrais pas comprendre un seul truc sauf les insultes (si il y'en a ) comme il n'ta pas de sous titres . moi qui voulait regarder quleque chose pendant les vacances , mais je trouve plus rien à me mettre sous la dent

Niveau espagnol, je suis plutôt calée, je n'ai même pas vraiment besoin de sous-titres pour comprendre les films donc... :)

Après, je ne sais pas du tout de quoi ça parle donc...

la serie D Mateo est la version espagnole de Dr Martin (anglaise)

la grosse difference, c'est que le Dr martin est absolument HORRIBLE

bon, en tres gros... c'est l"histoire d'un chirurgien renommé qui d'un seul coup fait une phobie du sang.
Comme il ne peut plus operer, il retourne dans son village natal pour remplacer le toubib partant en retraite
Ensuite, c'est ce qui lui arrive......

comme il est un peu konkon.... maniaque et tout... (le contraire de Castle).... ya une histoire avec Adriana .... (le contraire de Beckett)

a noter que..... ya une super histoire d'amour aussi..... que l'on devine des les premières minutes.. c'est qu'elle est mimi aussi la Adriana

note : les 2 acteurs principaux sont en couple aussi dans la vie reelle (depuis peu)

je donne l'adresse en mp a ceusses interessés...
pas de bleme de copyright, puisque la serie n'est diffusée qu'en espagne

hummmm, une des séquences les plus "hot"....